Velike novosti za djecu / Great news for kids

Nakon poduže stanke, napokon su na red ponovo došle dječje radosti. Napravili smo dva nova predmeta bez kojih je teško zamisliti sretno djetinjstvo: kutijicu za Zubić-vilu i cipelu za uvježbavanje vezanja žniranaca.

Na kutijicu za Zubić-vilu možemo ugravirati ime Vašeg djeteta, a ista se može koristiti i za čuvanje prvog uvojka ili sličnih sitnih predmeta koje ne želimo prepustiti zaboravu. Kutijica ima praktičan i jednostavan mehanizam za zatvaranje kako dragocjen sadržaj ne bi ispao u nepovrat.

Cipelu za uvježbavanje vezanja žniranaca može se objesiti na zid kao ukras.

Osim ta da nova predmeta, usavršili smo jedan već poznati – naš tkalački stan. Novi model TS2 je ugodnij za oko, bolje leži u malim dječjim rukama i čvršći je od svog prethodnika. Češalj je također izmijenjen kako bi oblikovno odgovarao tkalačkom stanu.

Sve predmete možete kupiti u našem dućanu.

After a long time, it’s time again to make kids happy. We have made two new things which are essential for a happy childhood: the tooth fairy box and the shoe for practicing shoelace binding.

We can engrave the name of your child onto the tooth fairy box and you can use it also for keeping the first curl or similar small things which we do not want to be forgotten. The box has a handy and simple closing mechanism to prevent the precious content from falling out.

The shoelace binding shoe can be hung onto the wall as a decoration.

Beside making the two new things, we have improved an old one – our weaving frame. The new model TS2 is more pleasant to the eye, better to hold by children’s hands and it is more durable from it’s ancestor. The comb has also changed to meet the design of the frame.

All of the things can be bought in our shop.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s